Propiedad intelectual de obras visuales, gráficas y plásticas
A segundo trámite al Senado se despachó el proyecto de ley, iniciado en moción (boletín 13098) que establece y regula determinados derechos de autor en materia de propiedad intelectual, respecto de los artistas y creadores de obras visuales de imagen fija, obras de arte gráficas y plásticas.
La iniciativa dispone que los derechos de propiedad intelectual de dichos artistas, tales como pinturas, dibujos, fotografías, bocetos, grabados, esculturas, litografías, cerámica, tapicería e ilustraciones, se regirán por las disposiciones especiales que contempla esta ley, y en lo no previsto en ella, por la Ley 17.336, sobre Propiedad Intelectual.
En segundo lugar, define como expresiones de las artes visuales, entre otras, a la pintura, el dibujo, la escultura con distintos materiales, el grabado, la fotografía, los planos, los mapas, las instalaciones, el arte postal, el arte del montaje, los multimedios, el diseño, el arte digital, el diseño gráfico o de productos, los bocetos o las ilustraciones; y en general, todas aquellas que utilicen la imagen fija como técnica de expresión artística.
El autor de obras visuales de imagen fija, de obras de arte gráficas o plásticas gozará del derecho irrenunciable, inalienable e intransferible por actos entre vivos de percibir el 5% del precio de reventa de dicha obra, descontados los impuestos, que se efectúe después de la primera transferencia hecha por el autor.
El citado derecho será transmisible a los herederos del autor y su ejercicio se realizará a través de la entidad de gestión colectiva que los represente, la cual deberá actuar de modo eficaz y transparente, tanto en la recaudación como en la distribución del derecho.
No obstante, agrega la norma, transcurrido el plazo de 70 años desde la fecha de fallecimiento del autor, la obra pertenecerá al patrimonio cultural común.
Los recintos privados o particulares, tales como pubs, restaurantes u otros, tendrán derecho a exhibir y reproducir sin fines lucrativos las obras de arte gráficas o plásticas ubicadas en sus dependencias y que hubiesen sido adquirido de acuerdo a la ley.
Sin embargo, si estas se utilizan con fines comerciales o publicitarios reportando beneficios económicos directos deberá remunerarse a su autor conforme a las reglas generales, a menos que haya mediado autorización expresa para su exhibición con fines lucrativos, o el autor les haya cedido sus derechos.
Acuerdos Internacionales
En el marco de avanzar en una serie de iniciativas generales para la integración y cooperación fueron aprobadas en la Sala de la Cámara de Diputadas y Diputados y despachadas a su segundo trámite al Senado, dos acuerdos internacionales relativos al reconocimiento recíproco y canje de licencias de conducir.
Los acuerdos fueron suscritos con Colombia, el 21 de marzo 2019 (boletín 13948), y con Ecuador, el 6 de junio de 2019 (boletín 13949), respectivamente.
Ambos documentos establecen que se mantendrán las restricciones para la obtención de licencias de conducir basadas en la edad y en el cumplimiento de las formalidades administrativas que establezca la normativa nacional de cada parte, manteniendo la forma de expedición del documento y el pago de la tasa correspondiente.
Asimismo, indican que el certificado, reconocido conforme a este acuerdo, tendrá vigencia hasta la fecha de vencimiento concedida en el Estado de origen y su renovación se ajustará a la normativa del país de residencia.
Además, señalan que la validez de las mismas se confirmará a través de medio escrito, sistema magnético o medios electrónicos para obtener la certificación. No obstante, se determina que las partes tienen el derecho a denegar el reconocimiento cuando se tenga duda acerca de la autenticidad del documento.
En cuanto a las diferencias entre un convenio y otro, en el caso del proyecto de reconocimiento con Colombia, se señala que los chilenos residentes en dicho país deben concurrir ante la autoridad administrativa para que le entregue una licencia de conducir equivalente a la categoría que obtuvo en Chile.
Por su parte, tratándose de Ecuador, se obtiene el reconocimiento y el canje de la licencia. Esto quiere decir que la autoridad en Ecuador, cuando entrega el documento ecuatoriano, retendrá el documento chileno para enviarlo a Chile, con el objeto de evitar la utilización de ambas licencias.
Informe investigación Casinos de juegos
La Sala respaldó el informe de la comisión investigadora destinada a analizar los actos de los órganos de la administración del Estado encargados de fiscalizar los casinos de juego, particularmente respecto del estado de insolvencia del grupo Enjoy y el daño a finanzas regionales y municipales (CEI 49).
El texto, aprobado por 111 votos a favor, cinco en contra y tres abstenciones, contiene en sus conclusiones que “la Superintendencia de Casinos de Juego incumplió su rol fiscalizador” en variadas materias como, por ejemplo, en lo relativo a hacer valer la prohibición legal del otorgamiento, de parte de las entidades que debe supervigilar, de préstamos a los jugadores, como ocurrió en el Casino Rinconada de Los Andes.
“Respecto del otorgamiento de crédito de los jugadores, se requiere de una acción decidida de la Superintendencia de Casinos de Juego para evitar que en los casinos de juego se otorgue, por cualquier medio, crédito a los jugadores, sancionando a los operadores que faciliten esta conducta”, se afirma.
Asimismo, se sostiene en el texto que “existe una omisión evidente en el cumplimiento del rol fiscalizador que tiene la Superintendencia con las sociedades operadoras de casinos de juego, específicamente, en cumplir cabalmente con las obligaciones que les impone la Ley 19.995, en materia de fiscalización y sanciones respecto de conductas que están prohibidas en el cuerpo legal, como lo sería el funcionamiento de servicios anexos no autorizados o no permitidos en el ordenamiento jurídico vigente”.
El informe también da cuenta que “existiría una omisión flagrante en la actuación de la superintendenta de Casinos de Juego, no solo por omitir la información referida a los préstamos que realiza Enjoy Gestión Limitada, en pleno conocimiento de la Superintendencia, sino que también por validar ofertas económicas que serían inviables de cumplir”.
En la misma línea, se sostiene que existiría una omisión en el cumplimiento del rol fiscalizador que tiene la Superintendencia con las sociedades operadoras de casinos de juego y, en especial, con la investigación financiera de sus accionistas, como es el caso de Enjoy S.A.
Otro punto observado es que la propia Superintendencia reconoce -o al menos no descarta- que desde el 1 de julio de 2020 y hasta el momento en que ordenó la suspensión inmediata de funcionamiento de la plataforma “EnjoyWin”, “esta actividad operó en los referidos casinos de juego con la opción de compra de “Coins”, que es lo único que explicaría la existencia del contrato suscrito con la empresa Mercado Pago, en el que se establecía la modalidad de operación para la compra de paquetes preestablecidos de coins.
Sobre el tema, se remarca que, siendo una causal de revocación del permiso de operación, “es evidente la gravedad de la conducta desplegada por las sociedades operadoras de propiedad del grupo Enjoy, lo que tendría que haber dado lugar al inicio de un procedimiento sancionatorio y, si se comprobaba que efectivamente se estuvieron desarrollando juegos de azar online, se debió hacer la denuncia correspondiente al Ministerio Público”.
En el marco de las propuestas, la comisión llama a ampliar la prohibición que tienen los casinos de juego de otorgar créditos a jugadores a empresas relacionadas con las sociedades operadoras, las que debieran tener la responsabilidad de su cumplimiento, así como a ampliar las sanciones administrativas para las sociedades operadoras o empresas relacionadas que otorguen crédito a jugadores.
Resoluciones aprobadas
La Sala aprobó cuatro resoluciones que solicitan al Presidente de a República:
N° 1446: adecuar el Plan Paso a Paso con el fin de adecuar una nueva franja horaria para la práctica de actividad física en el horario que se indica.
N° 1448: la adopción de las medidas que se proponen para garantizar la integridad del Estado de Derecho en la Región de La Araucanía y la provincia de Arauco, con el objeto de resguardar la seguridad y los derechos fundamentales de sus habitantes.
N° 1449: la adopción de medidas que permitan recaudar rentas ante el alza del precio del cobre y la instalación de una mesa de trabajo que proponga un cambio en la estructura de tributación minera.
N°1451: el envío de un proyecto de ley que disponga la prórroga de la vigencia de los permisos de circulación, a lo menos hasta el segundo semestre del presente año.
Sesiones de Comisiones
Comisión de Medio Ambiente
Continuó con la discusión y votación particular del proyecto que limita la generación de productos desechables y regula los plásticos. Boletines 11.429, 11.809, 12.275, 12.516, 12.561, 12.633 y 12.641. Se escuchó a la directora legal de Oceana Chile, Master en derecho ambiental de la Universidad de Melbourne, Javiera Calisto.
Comisión de Constitución
Despachó el proyecto de ley que modifica diversos cuerpos legales con el objeto de mejorar la persecución del narcotráfico y crimen organizado, regular el destino de los bienes incautados en esos delitos y fortalecer las instituciones de rehabilitación y reinserción social (boletines 13.588, 11915,12668 y 12776).
Entre las últimas normas aprobadas se incluyó la prohibición para que personas formalizadas por delitos relacionados puedan realizar acciones de financiamiento a la política.
Comisión de Gobierno Interior
Despachó el proyecto de reforma constitucional que amplía a dos días el plazo para celebrar las próximas elecciones municipales, de gobernadores regionales y convencionales constituyentes (boletines 14.064, 14.062 y 14.063).
En cuento a la inscripción de las candidaturas se aprobó una indicación que establece que las declaraciones de candidaturas independientes a gobernador regional, alcalde o concejal que hayan sido rechazadas solo por haber renunciado los candidatos a un partido político el 26 de octubre de 2019, deberán ser inscritas por el Servicio Electoral en el registro especial de candidaturas, según corresponda, dentro de las 24 horas siguientes a la fecha de publicación de la presente reforma constitucional.
Comisión de Educación
La comisión escuchó al presidente del Colegio de Profesores de Chile, Carlos Díaz; a la presidenta de la Organización «Unidos por la Educación», Judy Valdés y el presidente del Centro Interino de Estudiantes del Instituto Nacional, Nicolás Hidalgo, en relación a los proyectos que buscan la participación de niños, niñas y adolescentes en proceso constituyente (boletines 14.012 y 14.003).
Comisión de Trabajo
La Comisión recibió al diputado Daniel Núñez quien junto al abogado Cristian Berndt y Rodrigo Araya, dieron a conocer el fallecimiento de 3 trabajadores del fundo San Clemente de la Comuna de Monte Patria.
Recibió a las representantes de las Manipuladoras de Alimentos de Junaeb, quienes plantearon la problemática que les aqueja y se acordó oficiar al respecto.
Comisión de Cultura y Artes
Sobre el proyecto de ley que establece el día 23 de abril de cada año como el Día Nacional del Leonismo Chileno (boletín 12.864), se acordó iniciar su votación el próximo 11 de marzo.
Expusieron en su calidad de autora del proyecto que modifica el decreto con fuerza de ley N°850 de 1997, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley Nº 15.840, de 1964 y del DFL Nº 206, de 1960, para consagrar el carácter de camino público, de las huellas o senderos de uso inmemorial o ancestral (boletín 12.696), la diputada Alejandra Sepúlveda y el diputado Leonardo Soto. Asimismo expuso el concejal de la comuna de Navidad, Yanko Blumen y los dirigentes del sindicato Chorrillos, Loreto González y el señor Jovino Moya.
Más información en www.camara.cl